直接引用和间接引用的原则和规则
众所周知,在留学作业写作中,如有使用过参考娃资料,就必须清楚地标注你参考过的资料,经过具体的引用格式来整理所用的引用和准确排好参考书目。一般来说引用分为直接引用和间接引用。但是相信很多留学生不清楚直接引用和间接引用的区别,甚至不知道怎么引用。那么作为专业留学作业代写机构,本文为大家分享直接引用和间接引用使用时应该遵循的原则以及一些举例,或许对大家有些帮助。
1.直接引用时应遵循的原则
在看到了某些和你的论文有密切关系的观点、认为改述会降低原文的效果和影响力、或感觉该信息需要用独特表达方式的情况下,一定需要直接引用原文。
直接引用就是直接逐字逐句地引用别人的话语 ,而不是改述作家的观点。 直接引用的时候需要加上引号。
例如: Mark Twain said, “It’s better to keep your mouth shut and appear stupid than to open it and remove all doubt” (43).
此时你必须遵循下述的直接引用原则:
• 在留学作业写作中最好避免直接引用比较大篇幅的一段。如果无法避免这一情况的话,确保引用的段子不占你写论文的很大部分。你必须把你写的文字与你引用的文字清楚地分开。
• 你也可以在留学作业写作中引用比较短的句话。同时,一定需要标明这是引用的部分,而完全不可以改变原文的措词和拼写。
推荐阅读:英文参考文献五种直接引用形式
2.间接引用(用你自己的语言来重写) 应遵循的原则
留学作业写作中间接引用就意味着你不仅要直接参考别人的观点,而需要研究不同作家的相同点和不同点,并加入你自己对论文关键问题的评论。因此,为成功地完成学术写作的任务,你不仅要简单地重复找到的信息,而表示对这些信息的解释、相比和评论,以证明你不但阅读过该信息,而分析,总结与理解过了。这样就可以表达对原更深的理解,而避免你的论文被指抄袭。
当你把作家的观点用自己的话改述时不需要加上引号。
例如: Mark Twain said that it was better to keep one’s mouth shut and look ignorant than to open it and prove that you are (43).
直接与间接引用的使用规则
1.直接引用
• 为保留原文的含义和真实性;
• 为支持文学分析;
• 为使用支持你观点的具体表达方式, 因为作家的语言具有创意、独具匠心的风采。
2.间接引用
• 为总结信息而提供引用信息的简述;
• 为解释信息与用自己话为改述;
• 为传达事实或统计数据。
例如:
直接引用: As Karl Marx wrote, “The history of all hitherto existing society is the history of class struggles.”
间接引用: As Marx made clear in his 1848 book, all human history can be explained as a conflict between the rich and the poor.
以上就是关于直接引用和间接引用的原则以及使用规则的全部内容,希望对不会使用间接引用和直接引用的小伙们一些参考。另外如果难以完成留学作业的话,建议选择专业留学作业代写完成,比如我们致远教育网,100%原创保证,100%满意售后,一次不来你的错,二次不来我的错!欢迎扫描二维码联系网站客服。